Il 19 e 20 dicembre 2025 il Convento di San Francesco, nella frazione San Giacomo di Serino, ospita la seconda edizione di Natale in Codice, progetto culturale che unisce arte, parola e riflessione, restituendo al Natale il suo valore più autentico di incontro e comunità.
Ideato e diretto creativamente da Carmine Pelosi e Sabino Matta, e promosso dall’Associazione Il Colore dei Suoni, l’evento crea un ponte culturale tra Irpinia e Firenze, grazie anche alla collaborazione del Comune di Firenze – Quartiere 1 Centro Storico e al patrocinio morale della Regione Campania e della Provincia di Avellino.
La prima giornata, dedicata a Il Codice di Leonardo, rende omaggio a Leonardo da Vinci con una performance pittorica dal vivo di Sabino Matta e un talk narrativo di Carmine Pelosi sul dialogo tra creatività, conoscenza ed emozione.
La seconda giornata, Firenze e l’arte che unisce, rafforza il gemellaggio culturale con la partecipazione di esponenti del mondo artistico fiorentino, tra cui Leonardo Margarito, e con la presenza dell’attrice e scrittrice Aurora Ruffino, che presenterà il libro Volevo salvare i colori.
Natale in Codice si conferma così come un gesto culturale capace di unire territori, linguaggi e sensibilità, facendo dell’arte uno spazio condiviso di appartenenza, ispirazione e futuro.

